知財・情報フェア&コンファレンス

出展者詳細

小間番号 W4-103
出展者名 株式会社川村インターナショナル
https://www.k-intl.co.jp/
住所 〒162-0825
東京都新宿区神楽坂6-42神楽坂喜多川ビル6階
担当部署 営業グループ マーケティングチーム
TEL 03-3267-0270
E-mail ki_marketing@k-intl.co.jp
みどころ 特許に特化した翻訳サービス全般
・機械翻訳ソリューション
・人手の特許翻訳サービス
・翻訳支援ツール導入支援(memoQ,XTM等)
・翻訳メモリ、用語集作成サービス
・生成AIや翻訳業務効率化に関するサービス
製品情報

AI翻訳ソリューション「XMAT」

「XMAT」は、特許ユーザー様に高評価の「みんなの自動翻訳@ KI」の特許エンジンや特許審決等エンジンなど、複数の翻訳エンジンを文字数無制限でご利用いただけます。文書の種類に応じて最適なエンジンを使い分け、高精度な翻訳を実現します。
カスタマイズ機能により、過去の翻訳データを活用して御社専用エンジンの構築も可能で、用語や文体の統一にも対応します。文字数制限がないため、特許調査にも最適です。

PDFダウンロード

知的財産分野翻訳サービス

海外への特許出願、国内移行用の翻訳はもちろん、IPランドスケープ、知財経営戦略推進のための特許調査、中国現地出願の逆翻訳など、英語以外の多言語特許翻訳も対応可能です。

対応書類
・明細書(PCT移行、パリルート)
・公報
・拒絶理由通知書、意見書、手続補正書
・IDS(情報開示陳述書)

高品質な人手翻訳はもちろん、AI翻訳を活用したポストエディットもご案内が可能です。英語、中国語、韓国語から、最近需要が高まってきたアラビア語、ヨーロッパ言語まで対応しています。
SDGsへの貢献