出展者詳細
| 小間番号 | W3-40 |
|---|---|
| 出展者名 | memoQ
https://www.memoq.com |
| 共同出展者 |
株式会社シグナピア |
| 住所 |
〒000-0000 Rakoczi ut 70-72. II. em. H-1074 Budapest, Hungary |
| 担当部署 | 営業 |
| TEL | 7027930410 |
| yo.miura@memoq.com | |
| みどころ | 弊社が開発する翻訳支援ツールmemoQ、AI翻訳AGT、機械翻訳エンジンGlobaleseのご紹介。および翻訳会社CygnapiaによるmemoQ活用方法および翻訳サービスのご紹介。 |
| 動画 | |
| 製品情報 |
memoQ TMS - AIも活用できる安全な環境で翻訳業務の効率化を 特許文献の翻訳にでは翻訳精度の向上と効率化が課題です。法定期限内に対応するためにスピードも求められます。 memoQ TMSはこれらの必要に柔軟に対応できる翻訳管理システムです。 人による翻訳の作業性を向上するためにmemoQ TMSには様々な機能が搭載されています。 AIを活用して翻訳を効率化しながら品質の高い翻訳を生成することもできます。
|
|
memoQ AGT - 二次利用されない環境で安全に生成AI翻訳を 
特許関連文書には引用文章が多く、過去の翻訳を活用できる場面が多数あります。その際に、過去の翻訳が翻訳メモリ化されていれば、効率よく翻訳ができます。 memoQ AGTは生成AIで翻訳メモリや用語ベースを即座にドメインアダプテーションして翻訳しますので、類似文章の翻訳精度の向上が可能です。 原文テキスト、TM/TBや訳文は二次利用されません。 ぜひAGTでの翻訳品質をお試しください。 |
|
|
globalese by memoQ - AIを活用したカスタムモデルで翻訳を効率化 
globalese by memoQは、AIを活用したカスタム機械翻訳モデルをトレーニングできる強力なプラットフォームです。企業様や翻訳会社様は自社のデータを使用し、ニーズに合わせてカスタマイズした高品質な翻訳エンジンを簡単に作成できます。またmemoQだけでなく様々なツールとの連携が可能です。 |